Sa ratišta, Knjiga XVI.


Sa ratišta

 

Napisao: Štefo Kolander, natprč.

Dio I.


Knjiga XVI.

God. 1916.

(30.VII. – 31.XII.1916.)

19.VII. 1918. (zapis na margini naslovnice)

 

 


S. Kolander je u Knjizi XVI s naslovom „Sa ruskog ratišta / Dio I.“ opisao doživljaje i događaje od 30. srpnja 1916. godine, kada napušta Zagreb i kreće na istočno bojište. Od tada njegovi dnevni zapisi postaju nanovo opširni, njima prilaže dokumente postrojbe, položajne skice, fotografije i razglednice. Od str. 301 (nedjelja, 8. listopada 1916.) više ne nalazimo naknadno prepisane dnevne zapise, umjesto toga, S. Kolander je stranice originalnih ratnih bilježnica ispisane olovkom razdvojio i kronološki, dio po dio, zalijepio u Knjigu XVI. Ovaj izvorni tekst teže je čitljiv.

                                                                                  

 

30. srpnja 1916.


31. srpnja 1916.


1. kolovoza 1916.


2. kolovoza 1916.


3. kolovoza 1916.


4. kolovoza 1916.


5. kolovoza 1916.


6. kolovoza 1916.


7. kolovoza 1916.


8. kolovoza 1916.


9. kolovoza 1916.


10. kolovoza 1916.


11. kolovoza 1916.


12. kolovoza 1916.


13. kolovoza 1916.


14. kolovoza 1916.


15. kolovoza 1916.


16. kolovoza 1916.


17. kolovoza 1916.


18. kolovoza 1916.


19. kolovoza 1916.


20. kolovoza 1916.


21. kolovoza 1916.


22. kolovoza 1916.


23. kolovoza 1916.


24. kolovoza 1916.


25. kolovoza 1916.


26. kolovoza 1916.


27. kolovoza 1916.


28. kolovoza 1916.


29. kolovoza 1916.


30. kolovoza 1916.


31. kolovoza 1916.


1. rujna 1916.


2. rujna 1916.


3. rujna 1916.


4. rujna 1916.


5. rujna 1916.


6. rujna 1916.


7. rujna 1916.


8. rujna 1916.


9. rujna 1916.


10. rujna 1916.


11. rujna 1916.


12. rujna 1916.


13. rujna 1916.


14. rujna 1916.


15. rujna 1916.


16. rujna 1916.


17. rujna 1916.


18. rujna 1916.


19. rujna 1916.


20. rujna 1916.


21. rujna 1916.


22. rujna 1916.


23. rujna 1916.


24. rujna 1916.


25. rujna 1916.


26. rujna 1916.


27. rujna 1916.


28. rujna 1916.


29. rujna 1916.


30. rujna 1916.


1. listopada 1916.


2. listopada 1916.


3. listopada 1916.


4. listopada 1916.


5. listopada 1916.


6. listopada 1916.


7. listopada 1916.


8. listopada - 30. listopada 1916.


studeni - prosinac 1916.


(str. 314, dokument, 30.10.1916.)

(str. 315, dokument, 30.10.1916.)

(str. 316/317, dokumenti: 31.10., 1.11., 3.11. 1916.; dnevni zapisi: 2.11.-9.11. 1916.; dokumenti: 3.11., 5.11., 7.11., 7.11., 8.11. 1916.; dnevni zapisi: 10.11.-12.11. 1916.; dokumenti: 11.11., 11.11. 1916.)

(str. 317, dnevni zapisi: 13. i 14.11. 1916.)

(str. 318, dnevni zapis, 14.11. 1916.)

(str. 319, dnevni zapis, 15.11. 1916.)

(str. 320/321, dnevni zapisi: 16. i 17.11. 1916.; dokumenti: 12.11, 12.11., 13.11., 13.11. 1916.; dnevni zapisi: 17.11.-26.11.1916.)

(str. 321, dokument, 14.11. 1916.)

(str. 322, dokument, 17.11. 1916.)

(str. 323, dokument, 20.?11. 1916.)

(str. 324/325, dokumenti: 19.11., 22.11., 23.11., 23.11., 24.11., 26.11. 1916.; dnevni zapisi: 26.11.-2.12. 1916.; dokumenti: 28.11., 29.11., 30.11. 1916.; dnevni zapisi: 3.12.-5.12. 1916.; dokumenti: 2.12., 29.11., 3. i 4.12., 5. i 6.12. 1916.; dnevni zapisi: 5.12.-12.12. 1916.; dokumenti: 7.12., 9.12., 10.12., 11.12. 1916.; dnevni zapisi: 12.12.-22.12. 1916.; dokumenti: 12.12., 7.12., 10.12., 13.12. 1916.)

(str. 325, dio dokumenta bez datuma)

(str. 326, dokument, 12.12. 1916.)

(str. 327, dokument, 13.12. 1916.)

(str. 328/329, dokumenti: 13.12., 14.12., 15.12., 16.12., 17.12., 1916.; nacrt postava, 17.12. 1916.; dokumenti: 18.12., 19.12., 19.12., 19.12., 19.12. 1916.; nacrt postava, 19.12. 1916.; dokumenti: 20.12., 22.12. 1916.)

(str. 329, dnevni zapis, 22.? 12. 1916.)

(str. 330 dnevni zapisi: 22.12. 1916.-3.1. 1917.; dokumenti: 23.12., 23.12., 23.12. 1916.; nacrt postava: 23.12. 1916.; dokumenti: 24.12., 24.12., 24.12., 25.12. 1916.; čestitka bez datuma; dokument: 26.12. 1916.; nacrt postava: 17.12. 1916.; dokument: 27.12. 1916.; dokument: prosinac 1916.; dokumenti: 28.12., 29.12. 1916.) 23.-31.12. 1916.